论博托·施特劳斯戏剧作品的游戏性——以《癔病患者》《熟悉的面孔,混杂的感情》和《轻松的游戏》为例

作者：谢建文

来源：同济大学学报(社会科学版), 2018, 29(06): 22-31.

• 博托·施特劳斯
• 戏剧
• 戏剧的游戏性

博托·施特劳斯主要以其戏剧创作蜚声当代德语文坛。他总是一再尝试不同的戏剧表现形式:在空间上打破统一的空间方案;在时间方案上,长于运用表演时间与被表现时间之间变化的关系。时空框架、角色身份与关系、情节关联等显在要素的游戏性处理,一直以来就是施特劳斯结合剧本内涵与形式、舞台因素所做的探索,其间既体现了作家早年考察他人戏剧时所获得的艺术经验,也反映了其多元观展开的过程。施特劳斯对戏剧多有寄寓:在戏剧内容和功效上,他反对文学政治化氛围中具有主导作用的戏剧观——把戏剧理解为"文献记录器"和"启蒙的工场",期待戏剧能在偏离日常和现实的地方讲"一种完全不同的语言",由此带来变革新风。他也坚持认为,戏剧作为"伟大记忆"的通道,在远离家、远离当代的同时,应当而且能够接近遥远的过去,向另一个世界靠拢。

• 单位
  上海外国语大学