摘要

<正>《肉蒲团》是李渔文学家族中的一员,在中国古代艳情小说中颇为杰出,已被译成多国文字,在世界范围内流传。日本江户时代的文人冈岛冠山甚至将此书作为学习汉语的教材,雨森芳洲的《桔窗茶话》中记其事迹云:"只有《肉蒲团》一本,朝夕念诵,不顷刻歇。他一生唐话,从一本《肉蒲团》中来。"2004年5月,人民网上曾发表陈平原的一篇文章《小说〈肉蒲团〉当年曾为法国留学生的中文教材》,亦可见一斑。因此从多方面看,此书均有其研究价值。