莎士比亚的影响力已经遍及全世界,成为一个全球共同的文化符号与象征。莎士比亚文化的传播与普及对世界经典文化的传承具有重要意义。《2018莎士比亚日历》以图文并茂的多模态体验、匠心独运的版式设计和诗意盎然的译文为世界经典文化的传播与普及树立了榜样。高雅的莎翁文化与艺术不再曲高和寡,而是融入了普通大众的日常生活。