徐克的《智取威虎山》中,小分队的总任务被分解成“守土御匪”和“拯救母亲”两个任务,前者由少剑波主导,后者由杨子荣主导;栓子与小分队成员在片中形成默认契约;小分队提供保护,寻找他的母亲,而他只有在小分队执行上述任务时才服从小分队;最终,以完成救母这一任务为条件,小分队的“传奇”成为片中当代时空主要角色的“爷爷”记忆和讲述的“荣誉”,并借此得以在当代人中被流传与改写。