《渔舟唱晚》是许多人心目中极具代表性和典型性的古筝曲目,作曲家王志信先生根据古筝曲《渔舟唱晚》进行了改编,创作了兼具古典与现代特色的同名民族声乐作品。声乐作品和原古筝作品虽然在旋律上存在一定的差异,但声乐作品的一些创作特点和演唱形式却值得我们进行深层分析。本文主要对声乐作品《渔舟唱晚》对同名古筝曲的借鉴与演唱技巧进行具体分析,旨在为提升声乐作品的艺术表现力,促进传统器乐与现代声乐的融合发展提供参考。