“有”与“have”的对应与对空——类型范畴下的汉英翻译比较分析

作者：王帆; 李大艳

来源：校园英语, 2022, (31): 187-189.

• 语言类型学
• 对应与对空
• “有”=“have”翻译误区

本文借鉴语言类型学中关于“有”的相关研究，在语意、语法、语境及语用的分类框架下，通过汉英翻译实例进行比较分析，分析两者在语意、语法、语境及语用等作用下表现出的对应与对空，进一步理清两者在翻译中的复杂对应关系，澄清“有”=“have”的单一理解误区。

• 单位
  咸阳师范学院