关锦鹏执导的电影《红玫瑰与白玫瑰》改编自张爱玲的同名小说。小说文本是电影改编的基础，电影改编是对小说文本的重新解读，二者存在着复杂的联系。本文试从“语-图”互文视角出发，挖掘小说文本中所蕴含的电影元素，并选取符号学作为论述角度，对电影文本中出现的人物、场景、意象符号进行分析，通过对符号的解码来实现意义的传达，以期更深入地了解语言和图像互文的审美价值。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
