公示语的运用范围较广,涉及环境、交通、旅游、教育等各个领域,公示语作为一种较为特别的应用文体,主要通过语用关联实现交际作用。关联理论的基本内涵与翻译关系密切,基于关联理论的公示语翻译研究,主要涉及语境关联、语义关联及文化关联三方面。