精准医学的新计划

作者：刘军兰; 姜军

来源：中华乳腺病杂志(电子版), 2016, 10(02): 124-125.

• 个性化治疗
• 研究计划
• 短期目标
• initiative
• 国民健康
• 长期目标
• 美国学者
• 肿瘤学
• 基因组学
• 医疗健康

<正>美国学者Collins等在2015年第9期《新英格兰医学杂志》(N Engl J Med)上发表题为"A new initiative on precision medicine"的文章,提出"精准医学"项目的短期目标是为癌症治疗找到更多更好的治疗手段,长期目标则是为实现多种疾病的个性化治疗提供有价值的信息,预示着全球精准医学的时代即将到来。本刊编辑部专门摘译了这篇文章,以飨同道。美国总统奥巴马一直以来都在表达一个强烈的信念:科学在改善国民健康方面大有潜力。2015年1月20日,他宣布了一项研究计划,朝着治愈癌症和糖尿病等疾病的目标迈

• 单位
  第三军医大学西南医院