摘要

乔治·莱考夫(George Lakoff)发现隐喻在人们的日常语言和思维中无所不在,人们的概念系统大部分是隐喻。在英汉两种不同的文化背景下同的文化背景下,人们对红色的隐喻意义却不尽相同。本文尝试通过对比研究英汉语言中红色的隐喻意义的异同,了解它所承载的文化信息,更有效地促进英汉文化传播和语言交流。