功能对等理论指导下的景区公共标识翻译——西安大雁塔景区分析

作者：王晓

来源：校园英语, 2021, (48): 255-256.

• 功能对等理论
• 景区标识
• 翻译

本文从美国翻译家尤金·奈达的功能对等理论出发,对景区标识的翻译从词汇,句法,语义,语篇和文化语境五个层面进行评价,全面判断文化信息的传播是否有效。在此基础之上,提出关于景区标识英文翻译的策略与方法。

• 单位
  西安邮电大学