社会接触导致语言接触,语言接触是外来词产生的重要动因。学术界对外来词的认识尚存争议,这也是我们进一步研究的基础。汉语外来词对汉语的影响是多方面的:一方面,外来词的传入增加了汉语传情达意的方式,推动汉语词汇多元化进程,促进了社会发展与文化融合;另一方面,汉语外来词的不恰当使用也给社会语言生活带来一定的混乱。在传播、使用外来词时需注意方式方法,以动态、发展的眼光看待外来词,不断规范、纠正,以适应时代的发展。