摘要

随着时代的发展,"地球村"的概念越来越深入人心。当前世界上存在多种多样的文化,正是多元化的文化促使整个世界文化繁荣发展。在不断前进的过程中,不同文化之间对于交流越来越渴望。翻译最初仅仅是为了实现不同语言之间的交流,但是当前这个时代赋予了其更加深层次的含义。翻译不是单纯的语言翻译,而是一种文化理解、文化碰撞,在翻译过程中出现误读也是难免的,比较文学研究中的翻译和误读是本文的重点谈论问题。

全文