摘要

东西方文论对于文学创作的发生论各有着上千年的研究和讨论,在宇文所安看来,源自先秦儒家经典的中国古典文论事实上开启了文学创作与批评论中内外转换的三级结构,如创作论之"意-象-言""志-言-文""物-意-文"等;而西方传统则更偏向于二元的"模仿/被模仿"结构,两者的文化历史传统的不同导致对文学创作过程的结构划分迥然相异。