摘要

The age of the Navidad Formation in central Chile has always been controversial, mainly due to the conflicting age ranges indicated by its macro- and microfossils. Macrofossils are generally interpreted as having been reworked from older, Early to Middle Miocene strata, whereas a Late Miocene-Pliocene age has been accepted on the basis of planktonic foraminifer index species. The results of this study, however, indicate that the macrofossils occur in situ, which necessitates a complete revision of the geochronological data. It is concluded that the evidence for an Early to Middle Miocene age is overwhelming, and that the planktonic foraminifer index species must have appeared in the SE Pacific earlier than elsewhere. These include Globoturborotalia apertura, Globorotalia puncticulata (Deshayes), Globorotalia spheriomizea (Walters), Neogloboquadrina pachyderma (Ehrenberg), and Neogloboquadrina acostaensis (Blow). An Early to Middle Miocene age for the Navidad Formation correlates well with a reinterpretation of its depo-sitional environment as a continental shelf instead of a deepwater continental slope, global and regional paleoclimatic events, and the tectonic development of the Andes Range. La edad de la Formaci車n Navidad en Chile central siempre ha sido controversial, debido a los distintos rangos de edad indicados por los macro- y microf車siles. En general, se considera que los macro-f車siles han sido retrabajados de estratos del Mioceno Temprano a Medio, y se acept車 una edad miocena tard赤a para esta unidad sobre la base de especies indicadoras de foramin赤feros planct車nicos. Sin embargo, los resultados de este estudio indican que los macrof車siles ocurren in situ, lo cual hace necesario una revisi車n completa de los datos geocronol車gicos. Se concluye que la evidencia por una edad miocena temprana a media es contundente, y que los foramin赤feros planct車nicos que indicar赤an una edad miocena tard赤a aparecieron m芍s temprano en el SE del oc谷ano Pac赤fico que en otras partes. Estos foramin赤feros incluyen Globoturborotalia apertura, Globorotalia puncticulata (Deshayes), Globorotalia spheriomizea (Walters), Neogloboquadrinapachyderma (Ehrenberg), y Neogloboquadrina acostaensis (Blow). Una edad miocena temprana a mediana correlaciona bien con la reinterpretaci車n del ambiente deposicional como una plataforma continental en vez de un talud continental con agua profunda, eventos paleoclim芍ticos reconocidos a escala global y regional, y el desarrollo tect車nico de los Andes.

全文