摘要

英国剧作家莎士比亚与中国剧作家丁西林,在喜剧创作中同样采用喜中带悲的创作风格,在主要的喜剧基调上,用具有悲剧色彩的情节来达到喜剧的高潮,或用悲剧性的背景来结构喜剧。本文通过对二人喜剧中喜中带悲风格的对比研究,发现中西不同戏剧家运用这种方法的异同,从戏剧本身和戏剧主题的角度,分析这种风格形成的原因。二者都通过这种创作方法来揭示喜剧的深刻主题。