众所周知,曹雪芹《红楼梦》一书多处使用元代王实甫《西厢记》杂剧曲词文字。《西厢记》杂剧于《红楼梦》中的首次出现,是在小说第二十三回,该回回目名即为"《西厢记》妙词通戏语",然正文中的《西厢记》,却写作《会真记》。"会真"并非杂剧《西厢记》常用名,但此处并非作者误笔。"会真"一词,暗含"遇仙"与"男女相遇"双重含义,遥应《红楼梦》木石前盟神话和太虚幻境神话。