浅谈跨文化视角下的英语习语翻译

作者：孙宝凤

来源：科技视界, 2018, (03): 99-100.

DOI：10.19694/j.cnki.issn2095-2457.2018.03.037

• 习语
• 跨文化
• 形象转换

习语是语言的精华,带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。英语习语是英语语言的重要组成部分。本文拟从跨文化视角通过一些实例来阐释英语习语翻译过程中的形象转换,以期能够让学习者掌握相关英语习语的翻译技巧,并且更好地理解习语背后的文化。