摘要

<正>若非女儿与太太执意要他同往,詹姆斯·卡佛一辈子不会冒险来越南。他对这个国家的认识,仅限于在四万英尺高空上看它时所得的那点印象。女儿克莱尔给他们发了电子邮件,邀请他们去越南。抬头打上"爸""妈",其实,就是给她妈写的邮件。接到女儿邀请,太太美智子不管他愿意与否,非得成行不可。她的亲戚游览过越南,他们说越南让他们怀念曾充满田园色彩的日本,在麦克阿瑟将军挥动战后重建之手给日本抹上西方化妆品之前的日本。