摘要
当前,不少图书馆都藏有较为丰富且珍贵的西文古籍,有的甚至还有国内极其罕见的摇篮本。然而,这些对揭示近代中外文化交流史具有重要价值的西文藏书大部分还没有整理著录,因此,我们很有必要去了解这些古籍,为其整理著录打好基础。了解西文古籍的版本形态知识,是我们对其进行深入认识、进而编目著录、最后开发利用的第一步。本文针对国内的西文古籍现状,从装帧、版画、纸张、书名页、大写首字母、导词等角度去认识手工印刷时期的摇篮本、后摇篮本以及工业印刷时期的古籍版本知识;为判断西文古籍年代,评估其历史文物性和艺术价值,以及进行编目著录做好铺垫。