<正>近期,由张举文主持编译、多位民俗学者参与翻译的杰克·齐普斯(Jack Zipes)有关童话、民间故事、儿童文学的三部文集付梓问世。有关杰克·齐普斯,本刊曾刊登《一位改变英语世界对格林兄弟童话认识的学者:杰克·齐普斯》(2019年5期)一文做过介绍。此前,对齐普斯的著述有过零散的中文翻译,但这三部文集是对杰克·齐普斯的理论与方法的全面和系统性译介: