从杨绛的翻译观看《老人与海》译本

作者：饶玲; 葛纪红

来源：英语广场(学术研究), 2021, (17): 26-28.

DOI：10.16723/j.cnki.yygc.2021.17.007

• 杨绛
• 《老人与海》
• 点烦论
• 翻译度

人们较关注杨绛在文学界所取得的成就,而对她的翻译成就关注较少,对其翻译理论——"点烦论"与"翻译度"的研究也相对缺乏。本文基于杨绛的翻译理论对比分析《老人与海》的不同译本,旨在加深译者对"点烦论"与"翻译度"理论的理解,同时给翻译学习者提供参考。

• 单位
  南京林业大学