唐朝开放包容、兼收并蓄,成就了唐文化的多元与辉煌;宋代崇礼重教,谨言慎行,造就了宋文化的理性与保守。而在唐传奇到宋话本的文学题材演绎过程中,却出现了由"雅"向"俗"的巨大转变。两种文化背景与其相应文学题材的反差是唐宋变革时期开放与保守交融对抗的结果。将文学艺术题材的转型置于变革的历史场景中,更有利于从内外两方面挖掘文学艺术风格演变的时代背景和社会动因。