中国蜂业正处于家庭式小规模生产向集约化生产的转型过程。研究了德国较为成熟的蜂业体系,总结出德国蜂业体系的闭环特征和其中涵纳的知识体系、调控体系和蜜蜂保护体系3个小体系的特点。对比中德蜂业体系,并结合中国蜂业实情,提出中国蜂业转型和发展的可操作建议,旨在为中国蜂业转型和发展提供新思路。