基于物性结构理论的汉语偏正式动名复合词研究

作者：汪昌松; 齐术

来源：北京第二外国语学院学报, 2023, 45(06): 129-142.

• 动名复合词
• 物性结构
• 功能角色
• 施成角色
• 没
• 词义结构

本文从物性结构理论中的施成角色和功能角色出发，研究汉语偏正式动名复合词VAN和VTN的语义构造及其对句法产生的影响。研究发现，指向施成角色的VAN(如“剪画”)和指向功能角色的VTN(如“贴画”)在受否定词“没”修饰时表现有所不同：VAN中的VA在受“没”修饰时会受到限制(如“#剪画没剪”)，而VTN中的VT则无此限制(如“贴画没贴”)。我们认为，这种否定限制与动名复合词VN形成过程中V所指涉的物性角色有关：施成角色参与VAN的形成并对其产生影响，而功能角色对VTN的形成没有影响。在此基础上，文章指出VAN的否定限制在特定情况下可以解除，并从物性角色的视角探讨了词汇内部语义结构对句法产生的反向制约作用。

• 单位
  中国航空工业集团公司北京长城计量测试技术研究所; 北京理工大学