摘要

《汉语外语分类词典》系列是由中国商务印书馆企划的出版项目,是为"一带一路"倡议消除语言障碍的前期准备工作。2013年已推出意大利语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语等18种小语种汉外分类词典,《汉语韩语分类词典》是2016年追加的项目。《汉语韩语分类词典》收录21,442个词条,涉及日常生活、社会生活、公共事务、经济活动、社会及自然科学等五大门类44个主题,255个别类。本文为顺利开展《汉语韩语分类词典》编撰工作,对词典结构编撰方案进行了探究。