“纵聚合关系”论观照下的商务英语修辞艺术

作者：李太志

来源：襄樊职业技术学院学报, 2010, (05): 76-78.

• 纵聚合关系
• 选择
• 修辞优化
• 商务英语修辞艺术 paradigmatic relationship
• selection
• rhetorical optimization
• business English rhetoric

横组合轴上的语言成分在纵聚合轴上有着潜在的、可替换或可选择的、呈"纵聚合关系"的一串词,这些有着某种共同点的词可根据同义与近义关系组成一个个"语义场"。我们在"修辞优化过程"中从"同义或近义场"中选词(包括词、词组和个别语法结构)是有着修辞立意或审美问题的。

• 单位
  广东石油化工学院