摘要
The small town of Neila (Burgos) preserves a Romanesque Church, with rests of Medieval wall-painting and a set of epigraphs of remarkable interest. One of them concerns the consacration of the church in 1087, what demonstrates that the Roman ritual of consecration of churches was being practised in the Kingdom of Castile, after the change of the Hispanic liturgy to the one of Rome. El peque o pueblo de Neila (Burgos) conserva una iglesia rom芍nica, con restos de pintura mural y un conjunto de inscripciones de remarcable inter谷s. Se trata de la consagraci車n de la iglesia en 1087, hecho que demuestra que el ritual romano de consagraci車n de iglesias a迆n se practicaba en el reino de Castilla, despu谷s del cambio de la liturgia hisp芍nica a la de Roma.