<正>一、导言《英语(牛津上海版)》高中教材,1999年由上海市中小学课程教材改革委员会引进、改编香港原版牛津英语教材推出,是上海地区各学校高中学段的英语选用教材。《英语(牛津上海版)》高一教材由原版教材《Oxford Junior English 3》改编而成;高二年级教材由《Oxford Certificate English 4》改编而成;高三年级教材由《Oxford Certificate English 5》改编而成(张福生等,1999)。