2019年11月CATTI三级笔译实务真题(英译汉)

作者：韩子满

来源：英语世界, 2020, 39(05): 4-7.

<正>[1]当今世界互联互通,文化改造社会的力量显而易见。文化的表现多种多样,既可能是我们倍加珍惜的具有历史意义的纪念碑和博物馆,也可能是传统习俗及当代艺术形式,都以多种方式丰富了我们的日常生活。对于因为令人困惑的变化和经济不稳定而陷入混乱的社群来说,文化遗产是身份和凝聚力的源泉,创意则助力建设一个开放、包容、多元的社会。文化遗产和创意都为充满活力、创新不断、兴旺发达的知识社会奠定了基础。