文章通过对门头沟区燕家台村的实地走访调研,在脱贫攻坚政策背景下,根据民居建筑不同的建筑年代和建筑质量,采取分阶段、分区域、分等级的保护方法,有针对性地提出保护与更新措施,为下一阶段的工作起到示范性作用,以期为北京市门头沟区传统村落内民居建筑的保护与改造提供技术上的引导。