摘要

OBJETIVOS: Verificar a estrutura fatorial da Escala de Depress o Geri芍trica de 15 itens em uma amostra de idosos assistidos pela Estrat谷gia Sa迆de da Fam赤lia, descrever o perfil social e analisar as respostas aos itens da Escala de Depress o Geri芍trica. M谷TODOS: Estudo de delineamento transversal com 503 idosos assistidos pela Estrat谷gia Sa迆de da Fam赤lia, em Dourados, MS. Para analisar as respostas da EDG 15, utilizou-se o teste de Qui-quadrado de Mantel-Haenzsel (p %26lt;0,05). A an芍lise fatorial, a consist那ncia interna e a generalidade dos resultados para a popula o foram realizadas. RESULTADOS: Dos 503 idosos pesquisados 69,0% eram mulheres, 53,1% n o letrados, 53,7% tinham 70 anos ou mais e 34,4% apresentavam depress o. A an芍lise fatorial identificou quatro fatores (apatia, desesperan a, desmotiva o e isolamento). A estrutura da EDG 15 n o se mostrou apropriada para a generaliza o de resultados. CONCLUS O: Dentre os idosos com depress o, predominaram a apatia e o isolamento. Cabe 角s equipes de sa迆de promover atividades f赤sicas, recreativas e culturais para minimizar esse quadro. Novas pesquisas ser o necess芍rias, sobretudo para an芍lise da estrutura fatorial. OBJETIVOS: Verificar la estructura factorial de la Escala de Depresi車n Geri芍trica de 15 items en una muestra de ancianos asistidos por la Estrategia Salud de la Familia, describir el perfil social y analizar las respuestas a los 赤tems de la Escala de Depresi車n Geri芍trica. M谷TODOS: Estudio de delineamiento transversal realizado con 503 ancianos entrevistados y 503 asistidos por la Estrategia Salud de la Familia, en Dourados, MS (Brasil). Para analizar las respuestas de la EDG 15, se utiliz車 la prueba del Chi-cuadrado de Mantel-Haenzsel (p %26lt;0,05). Se llev車 a cabo el an芍lisis factorial, consistencia interna y la generalidad de los resultados para la poblaci車n. RESULTADOS: De los 503 ancianos investigados, el 69,0% eran mujeres, el 53,1% no alfabetizados, el 53,7% ten赤an 70 a os o m芍s y el 34,4% presentaban depresi車n. El an芍lisis factorial identific車 cuatro factores (apat赤a, desesperanza, desmotivaci車n y aislamiento). La estructura de la EDG 15 no se mostr車 apropiada para la generalizaci車n de resultados. CONCLUSI車N: En los ancianos con depresi車n, predominaron la apat赤a y el aislamiento. Cabe a los equipos de salud promover actividades f赤sicas, recreativas y culturales para minimizar ese cuadro. Ser芍n necesarias nuevas investigaciones, sobre todo para el an芍lisis de la estructura factorial. OBJECTIVES: To verify the factor structure of the Geriatric Depression Scale of 15 items (GDS 15) in a sample of el

全文