浅谈读者因素对译者翻译策略的影响

作者：何九红

来源：校园英语, 2019, (29): 243-244.

• 接受美学
• 潜在读者
• 期待视野
• 异化
• 归化

接受美学理论应用到翻译理论中,突出了目的语读者的作用,因此译者在处理翻译中的文化差异时,要密切注意目的语读者的接受性,关照目的语读者的期待视野从而选择合适的翻译策略处理翻译中的文化差异。

• 单位
  湖南高速铁路职业技术学院