以单套年产6万吨1,4-丁二醇装置为工业背景,介绍了一种炔醛法1,4-丁二醇生产中配套的丁醇回收系统,通过分析装置在实际工业化应用中的运行效果,对丁醇分离精制系统中的核心设备层析器进行了优化设计。结果表明,优化后的丁醇回收系统能够在丁醇进料含量由1%10%的波动范围内,有效实现丁醇和水的自然层析分离,使精馏塔进料始终保持在理想范围内,提高了丁醇回收系统的处理能力,减少了废水中有机物含量。