母语负迁移对翻译实践的影响——以“concern”一词的汉译为例

作者：郑攀

来源：海外英语, 2016, (01): 140-147.

• 母语负迁移
• 翻译实践
• concern
• 词汇习得

对于中国学习者而言,英语学习受到汉语的负迁移影响。英汉翻译实践过程中,母语负迁移的干扰也无法避免。基于翻译教学实践,以"concern"一词的汉译为例,从词汇习得层面探索母语负迁移对英汉翻译实践的影响,有利于提高翻译教学质量。

• 单位
  衢州学院