作为中国早期的化学译著，《化学初阶》对化学知识在晚清的翻译、传播有着重要的意义。文章通过对《化学初阶》及其底本《韦而司化学原理及应用》的对比研究，考证了《化学初阶》的记号法来源，同时发现译者在翻译过程中，对底本内容进行了更新与增删，以便其作为启蒙教材。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
