科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
荆楚文化历史源远流长，内涵博大精深，种类丰富多样，其不仅具有鲜明的地域文化特色，而且具有巨大的经济文化价值，是中华民族文化中一块璀璨的瑰宝。从跨文化的视角出发探讨荆楚文化相关的不同种类文本材料英译的最优方法，探索新时代背景下荆楚文化跨文化传播的有效策略，这对荆楚文化及其跨文化传播有着一定的推广宣传和促进作用。因此，该文具体讨论荆楚文化相关旅游文本、影视文本和文学文本的英译策略，并在此基础上从品牌活动创建、英译人才培养，以及现代化平台使用等方面探索荆楚文化的海外跨文化传播策略，助力荆楚文化的有效跨文化传播。
-
单位汉口学院; 中南民族大学
