汉语中的AABB式再分析

作者:李涤非; 程工
来源:世界汉语教学, 2023, 37(01): 42-56.
DOI:10.13724/j.cnki.ctiw.2023.01.006

摘要

本文采用句法构词理论探讨汉语AABB式的相关问题,以AABB式的不同表现为基础,将其分为两大类:一类为形容词重叠式,其中AB能够独立做形容词;另一类为叠加式,主要包括AB不独立成词的AABB式形容词,并且这一叠加式分析可以扩展至包括名词和动词在内的其他词类。我们提出,重叠式通过其基式√AB嫁接至体词缀Aspect生成,由Aspect实现为重叠语素,类似于英语中的分词结构。叠加式AABB由词根√A和√B分别进行自我复合,形成复合词根√AABB,而后嫁接至定类语素a, v,n等。这一方案对表层均实现为AABB式的两种不同结构进行了细分,并将动词ABAB式与形容词AABB式中的重叠语素统一至Aspect节点下,通过高低附着假说来解释其差异,在理论与实证方面展现出了更好的经济性与简洁性。

全文