摘要

"不是所有X都叫Y"的语表形态较为丰富,句中X和Y在成分、音节等多个方面存在差异;二者的逻辑关系只能是包含或交叉关系,是交叉关系时可以相互易位而不影响句义.从逻辑上的等价形式来看,该句式的解读路径有两条:常规解读路径和潜藏解读路径.常规解读路径通向客观指异功能;被流行语激活的潜藏解读路径通向主观凸显功能.言者的主观视点是解读其句义的关键,视点变化会影响对解读路径的选择,进而导致语用功能的转移.

全文