科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
很多语言学家认为,在交流过程中,礼貌原则是交谈双方都应遵循的首要原则,是保证交际顺利进行的基础,也是一种社会规约性行为。然而在实际的交往中,一些交际者采用表面很礼貌的话语来威胁其他人的身份或面子,从本质上讲是不礼貌的。Bee-be(1995)将之称为pushy politeness,即"虚假礼貌"。本文将虚假礼貌言语行为作为研究对象,以Leech的礼貌原则、Brown&Levinson的面子理论,交际意图理论为理论基础,研究虚假礼貌言语行为的语用策略、意图及语用功能,使更多的人认识到虚假礼貌话语在日常交际中的重要性,从而在现实生活中能够理智地分析和应对虚假礼貌言语行为。
- 单位
