摘要

语言是文化的载体,文化受语言的支配。要了解一个国家的文化,就必须了解它的语言。谚语作为语言的独特表现形式,承载着丰富的民族文化,凝聚了古人宝贵的生活经验,是古人智慧的集中积累,它短小简练,蕴含哲理,流传性广,而鱼谚语作为日语谚语中璀璨夺目的一颗宝石,被赋予了丰富而独特的文化内涵。了解鱼谚语中蕴含的鱼文化对于理解文化差异,加强文化合作,促进文化交流与发展都具有十分重要和积极的意义。该研究通过收集「新明解故事ことわざ辞典」中出现鱼的谚语,采用对比分析的研究方法,对谚语进行详细分类分析,探究日本鱼文化特点与鱼文化形成的历史背景与根源。

  • 单位
    郑州科技学院