摘要

法籍华裔作家程抱一先生创作的法语诗歌独具特色,创作理念上遵循中国传统的"物感说"审美理论,追求"天人合一"。创作风格上注重感官感知的重要性,强调感官的意义。创作语言上侧重"音、形、义"的结合,充分发挥语言的诗性功能。他的诗歌超越了"借物言志"、"借景抒情"的层面,超脱了主体和客体之间的对立羁绊,完全开放地融入自然,充满了他对整个世界的哲学思考,努力探寻着人类本身的生存意义。