华南圭作为中国近代早期留法生,回国后恰逢新文化运动,成为近代建造技术文化交融中主动探索并予以传播的典型人物之一。本文以华南圭的代表性著作《房屋工程》为例,从建筑构造与建筑材料与同期的代表性建造类著作进行比较研究,论证其重要性与独特性。并结合华南圭的建筑实践,为我国近代建造技术发展史研究提供理论基础。