摘要

作为基于中国传统社会经验提炼出来的概念,礼治意味着人们对以礼义为宗旨的礼制的普遍主动服从。本文遵循正向格义的路径,将礼治这一中国经典概念应用于欧洲情境,以此说明欧洲协调的形成和维系。贯彻于欧洲协调的保守主义坚信传统的宝贵价值,认为传统会带来犹如家庭亲情般的稳定性和约束力,由此构成了欧洲礼治秩序的思想渊源。作为拿破仑战争后欧洲新秩序的礼义基础,正统主义原则对潜在的过度扩张行为加以约束。各国源于对和平的渴望而自愿服从正统主义原则,使欧洲协调对于权力集中的限制具备了内生性的特征。作为维系国际礼治秩序的制度框架,欧洲协调的礼制包含大国同盟和国际会议。通过基于正统主义原则的礼制安排,欧洲各大国之间实现了协商一致与集体性的自我克制。