<正>慢性心力衰竭(chronic heart failure,CHF)主要表现为心室射血功能障碍,是多种心血管疾病的终末阶段,具有很高的死亡率。目前针对CHF患者尚无根治措施,主要以对症处理、改善心功能和提高生活质量为主[1-2]。随着医学的不断发展,人们开始重视心肌细胞能量代谢在慢性心衰中的作用[3-4]。细胞能量缺乏及代谢障碍贯穿于心肌从代偿性肥大到衰竭的整个过程,是心力衰竭的主要标志,同时也是其发生、发展和加重的