关联理论应用于红色旅游中的主要作用就是使语言交际更加明确。就南昌红色旅游文本英语翻译的现状来看,资料缺少,失准等问题大量存在。就其原因而言,教育机构人才上的缺失是主要原因。红色旅游业是南昌市的经济支柱。随着国外游客的增多,要满足广大的国外游客需求,解决旅游英语文本翻译问题成为关键。就目前看,急需解决的主要问题包括:英语推介意识差、文本不统一且存在严重的中式翻译腔等。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
