从国际均衡到自我凸显：现实建构主义视域下我国主流媒体“双奥”报道框架的转向

作者：周榕; 周肖; 万晓红^*

来源：武汉体育学院学报, 2022, 56(10): 30-43.

DOI：10.15930/j.cnki.wtxb.2022.10.008

• 奥运报道
• 现实建构主义
• 国际传播
• 《中国日报》
• 框架分析
• 国际均衡
• 自我凸显

奥运会是国际性的媒介议题，同时也是中国构建传播主体意识、促进国际话语新秩序建立的标志性新闻议题。采用现实建构主义的理论视角和框架分析中的“诠释包裹”研究路径，对比分析《中国日报》对于相隔14年的2008年北京奥运会与2022年北京冬奥会的报道框架。发现两届奥运会在报道框架上相同，但在框架的建构上却存在巨大差异。基于现实建构主义理论分析其原因，发现影响两届奥运会报道框架建构的主要因素为：(1)从全球化融入过程中凸显国际视野到后疫情时代强调本国视角；(2)从媒介霸权主义下的回应澄清到自信意识形态下的主动建构；(3)从首次办奥背景下关注竞技夺金到国家实力持续增强下重视运动参与。并得出结论，对比2008年北京夏季奥运会，在2022年北京冬奥会报道上，中国媒体在奥运传播的主体构建过程中迈出了重要的一步；同时，奥运国际传播始终根植于现实情境下国家之间的利益博弈关系。

• 单位
  武汉体育学院