<正>尊敬的光学科技工作者:《中国光学(中英文)》为中英双语期刊,由中国科学院长春光学精密机械与物理研究所主办,自2008年创办以来,一直坚持服务科研、服务产业的办刊宗旨,以标准化、规范化、网络化的期刊管理模式面向国际发展。经过近年快速发展,《中国光学(中英文)》2017年先后被EI数据库、ESCI数据库收录。此外,本刊被全球著名学术出版商Elsevier Scopus数据库、