摘要

为了让更多的人了解青岛帆船,帆船特色词汇的英译备受瞩目。本文以"帆船之都"一词的英译为例,旨在通过探究和分析帆船特色词汇的不同表达,总结出最恰当和最地道的翻译方法,从而起到一定的规范作用。