科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
本文从系统功能语言学中表示经验功能的及物性系统出发,探讨凯瑟琳·曼斯菲尔德如何在其短篇小说《布里尔小姐》中选择及运用及物性系统来揭示布里尔小姐作为边缘人孤独的生存状态以及造成这种状态的原因。通过分析布里尔小姐在故事中三个典型场景中的及物性过程发现:作者通过在第一场景和在第二场景中突显物质过程和心理过程来展示布里尔小姐作为社会边缘人旅居他乡,处于孤独寂寞的生存状态;通过分析对比第一场景与第三场景中的及物性过程以及所涉及的环境成分发现,造成布里尔小姐这种生存状态的原因或许是充满排外情绪的异域文化和法国小镇人们的冷漠无情。
- 单位
